Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grazie per il vostro aiuto
thanks for your help
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
grazie per il vostro aiuto.
grazie per il vostro aiuto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per il vostro aiuto.
thank you for your support.
Last Update: 2011-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vi ringrazio per il vostro aiuto.
thank you for giving us that help.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
grazie ancora per il vostro aiuto.
thanks again for your help .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per tutto il vostro aiuto!
thank you for all of your help!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per il vostro aiuto e sostegno.
thank you for your help and support.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
il vostro aiuto è prezioso!
your help may be precious!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiediamo pertanto il vostro aiuto.
we are therefore appealing for your help.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:
piacerebbe avere il vostro aiuto!!!
would love to have your help!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il vostro aiuto è molto benvenuto.
your help is very much welcome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il vostro aiuto è particolarmente utile:
your help is particularly useful :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per il vostro aiuto e la vostra assistenza.
thanks for your kind help and assistance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il vostro aiuto è molto ben accetto.
your help is very much welcome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fondamentale e prezioso è il vostro aiuto!
your help is valuable and fundamental!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per il vostro aiuto e il vostro ottimo lavoro
thank you for your help and your nice work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono fiducioso perché con il vostro aiuto riusciremo.
i am confident that, with your help, we shall reach a successful conclusion.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
ora sono come, duh buono! allineare thafnkul per il vostro aiuto.
now i'm like, well duh! truly thafnkul for your help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non avrebbero potuto farlo senza il vostro aiuto.
they could not have done this without your assistance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vediamo l'ora di utilizzare rapidamente il ~ grazie per il vostro aiuto
look forward to quickly use the ~ thank you for your help
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: