Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per la gioia di tutti gli skater.
to the great delight of all skaters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per la gioia di tutti: amici e nemici.
and to give joy to all: friends and enemies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per la gioia di viaggiare.
all ways superior. the aqueduct of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la gioia di equitazione
the joy of horse riding
Last Update: 2013-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
la gioia di maria,
the joy of mary,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e la gioia di gesù?
what about the joy of jesus?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"la gioia di vivere"
"joy of life"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
5. la gioia di maradona
5. maradona's happiness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la gioia di essere figli
the joy of the gospel fills the heart and life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nacque la gioia di vivere,
the joy of living, of loving
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e qual è la gioia di dio?
it is for us to put it to good use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la gioia di vivere o antipolis
the joy of living or antipolis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
la gioia di avvertire la velocita .
...the joy of feeling velocity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11 dic 2014: la gioia di offrire
11 dec 2014: the joy of giving
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e la consacra per la gloria e la gioia di dio.
and consecrates it for the glory and joy of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dioso non ebbe la gioia di trovarlo.
the world was not static.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
homenotizie201411 dicembre: la gioia di offrire
homenews201411 december: the joy of giving
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la gioia di un petalo che s’apre,
the joy of a petal that opens,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la cosa importante è la gioia di scrivere.
the most important for me is the joy in the songwriting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la pace e la gioia di gesù e maria!
peace and joy of jesus and mary!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: