Results for per metà translation from Italian to English

descrizione della metodologia utilizzata per imputare le spese met complessive e le spese sostenute direttamente per met all’aviazione civile e ripartirle tra le varie zone di tariffazione.
description of the methodology used for allocating total met costs and met core costs to civil aviation and between charging zones;

ai sensi della decisione del consiglio, per met avviamento e lo strumento di garanzia per pmi, gli interessi maturati su conti fiduciari e, nel caso di met avviamento, i proventi degli investimenti effettuati sono stati aggiunti alle risorse degli strumenti.
in accordance with the council decision, for etf start-up and the sme guarantee facility, the interest earned on the trust accounts and, in the case of etf start-up, proceeds from realised investments were added to the resources of the facilities.