Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quale modello?
quale modello?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dipende da quale modello è possibile.
depends on which model it is possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quale modello tag utilizzare.
which tag template to use.
Last Update: 2007-09-27
Usage Frequency: 3
Quality:
quale modello devo scegliere?
which boot should i choose?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di quale modello hai bisogno?
what template do you need?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
quale modello di tenda scegliere?
which curtain model shall you choose?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quale modello di abito non funziona?
which dress pattern isn’t working?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. visualizzi quale modello di dispositivo lei usa
1. check which model of device you use
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quale modello di classe si desidera utilizzare?
which class template do you want to use?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
quale modello potrebbe adattarsi alla situazione cinese?
which model could be adapted to the chinese situation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quale modello di business per i consumatori brand-driven
a business model for brand-driven consumers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stabilire quale modello fornito da ibm è maggiormente adatto alle proprie necessità di business
determine which ibm-supplied pattern best meets your business needs
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 4
Quality:
stabilire quale modello fornito dall'ibm è più indicato per il proprio progetto.
decide which ibm-supplied pattern best fits your design.
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 4
Quality:
come suggerisce il nome, è una sorpresa, per cui non si sa quale modello si sta per ricevere.
as the name suggests, this is a surprise, so you will not know which model you are going to receive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quale modello di trading, coerente ai modelli operativi e finanziari, è destinato a prevalere?
which model of trading, consistent operational and financial models, is destined to prevail?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per l’anno 2005, il seguente scadenzario mostra quale modello si raccomanda di utilizzare e quando.
for the year 2005, the following timetable shows which template is recommended to be used and when.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
come suggerisce il nome, è una sorpresa, quindi non si sa quale modello riceverete.
as the name suggests, this is a surprise, and you will not know which model you will receive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo esempio viene indicato da ges&ugrav e; quale modello per ogni uomo.
this example is indicated by jesus as a model for every man. ta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vostro tecnico rainsoft può aiutare a decidere quale modello si adatta meglio alle vostre esigenze.
your rainsoft technician can help you decide which model best fits your needs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3.1 promuovere l'innovazione sociale e quella riguardante la società quale modello d'impresa
3.1 promoting social and societal innovation as an enterprise model
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: