Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per quello che io
for what i am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quello che ti da
everything you are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quello che chiamo.
one i am calling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quello che ti conosco
you intrigue me
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e per quello che siamo,
because of who we are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma sarebbe per quello che.. ...
but would be for what â ¦.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lottano per quello che vogliono.
they fight for what they believe in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per quello che ho detto prima.
because of what i said earlier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per quello che potrai fare!
thanks for what you can do!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
troppo costoso per quello che offre.
far too expensive for what it offers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
troppo costoso per quello che offre!
too expensive for what it offers!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio gusto personale, per quello che può valere, è al riguardo abbastanza tradizionalista.
there is a communion in each poem that says: this is my body, here and now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amami per quella che sono
amani per quelling che sono
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per quelli che le avevano raccolte.
was very real to those who collected it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piccolaanima: accenttandomi per quella che sono.
piccolaanima: accept me for what i am.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ebbene, fallo per quelli che restano!
well then, withdraw the rest!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
all'esterno, una tettoia che può servire come cucina estiva.
outside, a lean-to that can serve as summer kitchen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora avete la possibilità scoprire, che può tenere in turbo tunnel lungo.
now you have the opportunity find out, who can keep in turbo tunnel longer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caratteristica principale - intelligenza artificiale intelligente, che può dare un duro lavoro!
main feature - smart artificial intellect, which can give you hard work!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
privacy che può essere diverse da quella adottata da questo sito e che che quindi non risponde di questi siti.
this website cannot be held responsible for those websites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: