Results for per un corretto invio a riciclagg... translation from Italian to English

regole per un corretto utilizzo
rules for proper usage

procedura per un corretto smaltimento:
procedure for proper disposal

guida per un efficace invio a liste di e-mail
guide for a better e-mail marketing

un codice dei docenti per un corretto reclutamento
a teachers’ code for fair recruitment

dotati di indicatore per un corretto e preciso posizionamento.
index mark for exact positioning.

la trasparenza è indispensabile per un corretto funzionamento del mercato.
transparency is essential to allow the market to work properly.

per un corretto utilizzo del prodotto si consiglia di assumere:
for a correct use of the product is recom- mended to take:

ventilatori e cappe aspiranti ad estrazione o a riciclaggio, per uso domestico
fans and ventilating or recycling hoods of the domestic type

distribuisce uniformemente la pressione sul palato, per un corretto sviluppo orale.
evenly distributes pressure on the palate, for proper oral development.

che si procurerà e studierà le istruzioni per un corretto uso dell'imbarcazione.
to attain and study the published material for proper usage of the boat.

questa attività mostra la configurazione richiesta per un corretto collegamento dei mittenti anonimi.
this task shows the setup required to successfully connect anonymous senders.

13. quali sono i consigli da seguire per un corretto utilizzo degli stampi?
13. which recommendations should i follow in order to use the moulds properly?

ideale per chi ama riposare su una superficie morbida e accogliente per un corretto sostenimento del corpo.
ideal for those who love to stand on a soft and cozy for the proper sustenance of the body. non-exportable in the uk.

controllate il metalogram per un corretto metodo di preparazione e seguite la fase di prelevigatura fine qui indicata.
look in the metalogram for the correct preparation method and use the fg. step indicated.

cpa 27.51.15: ventilatori e cappe aspiranti ad estrazione o a riciclaggio, per uso domestico
cpa 27.51.15: fans and ventilating or recycling hoods of the domestic type

per un corretto funzionamento del prodotto è necessario che i dispositivi siano installati correttamente e riconosciuti dal sistema operativo.
the devices must be correctly installed and recognized by the operating system for the product to work properly.

sarebbe irresponsabile istituire zone di libero scambio senza prevedere gli strumenti necessari per un corretto svolgimento delle transazioni economiche.
it would be irresponsible to create free trade areas without making provision for the necessary instruments to keep commercial trade on track.

- sistema aerazione inferiore per l'utilizzo in periodi caldi e per un corretto ricambio d'aria
- air ventilation down the carrycot in summer in order to provide a good air maintaining

le autorità nazionali degli stati visitati facilitano il lavoro del personale dell'agenzia per un corretto espletamento della visita.
the national authorities of the member states shall facilitate the work of the agency's staff in order to ensure that such visits proceed smoothly.

le autorità nazionali degli stati membri visitati facilitano il lavoro del personale dell’agenzia per un corretto espletamento della visita.
the national authorities in the member states shall facilitate the work of the agency’s staff to ensure that the inspections proceed smoothly.