Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perchè?
why?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
"perché vivo?".
"why do i live?" .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cosa ridi
what are you laughing
Last Update: 2016-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché chiedono?
why are they asking?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cazzo ridi
the fuck are laughing at
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivi, ama, ridi
life,love,laugh
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sono uscito dal sito perchè ...
i came from the site because ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché prenotare con noi?
why book with us?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mi sono registrato perchè:
i have not been registered because:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché ora non parlano più.
for now they speak no more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"perché me l'ha data?
"why has he given it to me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perché l'abbiamo perduta.
because we lost it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non può perché non la possiede.
he cannot because he does not possess it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché abbiamo considerato aupair?
why have we considered an aupair ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perchè non posso effettuare il login?
why can i not login?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché comprenda la giustizia del signore
so that it understands the justice of the lord
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ridi amorosamente.
and so is the question above.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché non posso votare nei sondaggi?
why can't i vote in polls?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivi ama ridi mangia
live love eat
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dottore sono malato, perché non mi incula ?
doctor, i'm ill, why don't you bugger me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: