Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nel sogno.
in the dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vivere nel sogno.
to live in the dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel sogno dell'artista
in the artist's dream
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dall'angelo nel sogno.
by the angel in the dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
benvenuto nel sogno classic.
welcome to the classic dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la famiglia nel sogno di dio
the family in god's dream
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perchè nel nome di gesù cristo?
why in the name of jesus christ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
benvenuti nel sogno junior suite.
welcome to the junior suite dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel sogno superiamo la barriera di ade:
in the dream we pass the barrier of hades:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perchè nel mondo una ragione non c'è
world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un reale assoluto che hillman trasferisce nel sogno.
hillman transfer this absolute reality in dreaming.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
genesi 20:6 e dio gli disse nel sogno:
genesis 20:6 and god said unto him in a dream,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
─ nel sogno ho ricevuto dei messaggi e li ho ascoltati.
“i received messages in that dream and i listened to them.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel sogno le sensazioni erano talmente intense che nathan si svegliò.
the intense feelings of frustration and despair were what had awoken nathan. he tried to understand the meaning of the dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come un aereo che vola basso, come nel sogno che sarà descritto sottostante.
as a plane was flying low, like in the dream that will be described below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo passato una settimana bellissima e molto rilassante nel sogno d estate.
we spent a week in the beautiful and very relaxing dream of summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche se avevo ricevuto le bastonate nel sogno, mi sento ancora indolenzito.
even though the beating happened in the dream, i am still aching.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
152. si imbarca nella realtà della vita e non nel sogno dell' illusione...
152. embark in the reality of life and not in the dream of the fantasy...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
33:15 parla nel sogno, visione notturna, quando cade il sopore sugli uomini
33:15 in a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutte queste barche sono nel mondo 250 nuotare, distretti nel sogno di questo mondo, disponibile.
all these yachts are in the world 250 swimming, districts in the dream of this world, available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: