Topolino

Mickey Mouse

Topolino

Topolino

Topolino libretto

Topolino

fumetti di topolino

fumetti di topolino

topolino strepitoso natale

Mickey Magical Christmas

Il Magico <PROTECTED> di Topolino riesce a fondere la magia dei leggendari film <PROTECTED> in una rappresentazione unica dal vivo:

Mickey Mouse's Magic <PROTECTED> is capable of combining the magic of the legendary <PROTECTED> films in a unique live performance:

Abbiamo impiegato tempo e risorse umane per partorire poi un topolino, perché fino ad oggi né la Commissione, né il Consiglio hanno fatto niente per proteggere i cittadini.
http://www.europarl.europa.eu/

We poured time and human resources into the issue but we have very little to show for it, for, until today, neither the Commission nor the Council have made any effort to protect the citizens.
http://www.europarl.europa.eu/

In questa Euro-Disney agricola, non sarà la Commissione a svolgere il ruolo di Topolino, perché è detenuto da Kantor, né quello di zio Paperone, che è impersonato dalla Germania.
http://www.europarl.europa.eu/

So in this context, that of an agricultural Euro-Disney, you will not play the part of Mickey as that part is played by Mr Kantor. Neither will you play Uncle Scrooge as Germany plays that part.
http://www.europarl.europa.eu/

La magia continuerà poi con le apparizioni delle principesse <PROTECTED>, di <PROTECTED> e Biancaneve e degli amici di Topolino che popolano <PROTECTED> — da <PROTECTED> a Paperino, da Paperina a Pippo.

The magic will then continue with the appearance of princesses <PROTECTED>, <PROTECTED> and Snow White and Mickey Mouse's friends from <PROTECTED> — from <PROTECTED> Mouse to Donald Duck, Daisy and Goofy.

Il capo dei maghi – Topolino – eseguirà incredibili illusioni con la Fata di Cenerentola, <PROTECTED> (il cappellaio matto) di <PROTECTED> nel Paese delle Meraviglie, e gli illusionisti professionisti <PROTECTED> <PROTECTED> e <PROTECTED> <PROTECTED>.

The head of all magicians - Mickey Mouse - will perform incredible tricks with Cinderella's fairy, <PROTECTED> (the mad hatter) from <PROTECTED> in Wonderland and professional illusionists <PROTECTED> <PROTECTED> and <PROTECTED> <PROTECTED>.

La Conferenza intergovernativa che dovrà concludere, pare, a tutti i costi i suoi lavori per tale data- e perché non rinviarla, a fronte di un' eventuale situazione di carattere minimale?- rischia di raggiungere un effimero risultato: la montagna che partorisce il topolino.
http://www.europarl.europa.eu/

There is a risk that the IGC, which it appears has to end by a certain date, come what may, might achieve very little and could fall flat after all; but why not postpone it, given the likelihood of a minimal outcome?
http://www.europarl.europa.eu/

La Conferenza intergovernativa che dovrà concludere, pare, a tutti i costi i suoi lavori per tale data - e perché non rinviarla, a fronte di un'eventuale situazione di carattere minimale? - rischia di raggiungere un effimero risultato: la montagna che partorisce il topolino.
http://www.europarl.europa.eu/

There is a risk that the IGC, which it appears has to end by a certain date, come what may, might achieve very little and could fall flat after all; but why not postpone it, given the likelihood of a minimal outcome?
http://www.europarl.europa.eu/

Espone quindi gli effetti legati all’adozione dei tre criteri.

He then described the effects connected to adopting the three criteria.

Nel corso dei lavori per la direttiva sui livelli acustici, invece, ci è stato imposto di escludere la musica e l’intrattenimento, perché altrimenti avremmo costretto i componenti delle orchestre a indossare paraorecchi alla Topolino, insinuando anche che avremmo vietato l’uso delle cornamuse in Scozia.
http://www.europarl.europa.eu/

When we dealt with the noise directive we were told that we must exclude music and entertainment because what we were trying to do was to force members of orchestras to wear Mickey Mouse ear protectors and that we were about to ban the use of the bagpipes in Scotland.
http://www.europarl.europa.eu/

Nel corso dei lavori per la direttiva sui livelli acustici, invece, ci è stato imposto di escludere la musica e l’ intrattenimento, perché altrimenti avremmo costretto i componenti delle orchestre a indossare paraorecchi alla Topolino, insinuando anche che avremmo vietato l’ uso delle cornamuse in Scozia.
http://www.europarl.europa.eu/

When we dealt with the noise directive we were told that we must exclude music and entertainment because what we were trying to do was to force members of orchestras to wear Mickey Mouse ear protectors and that we were about to ban the use of the bagpipes in Scotland.
http://www.europarl.europa.eu/

Topolinia

Bruto

Legenda:

Key:

Tale aumento è legato agli effetti derivanti dalle operazioni illustrate successivamente.

This increase was linked to the effects of the operations outlined below.

L’effetto di cassa è legato al rifinanziamento del portafoglio immobiliare.

The effect on the cash assets is linked to the re-financing of the property portfolio.

Ciclo di conferenze legato alla mostra...allestita a….

Series of seminars associated with the ...exhibition held in...