Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
percorsi diagnostico-terapeutici
clinical paths
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
metodi terapeutici
treatment methods
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
letti terapeutici.
therapy beds.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ma molto spesso chi ne soffre non accede agli opportuni percorsi terapeutici e riabilitativi, a causa dei pregiudizi e della diffusa ignoranza che tuttora, anacronisticamente, circondano le malattie mentali.
but that sufferers very often do not access to appropriate treatment and rehabilitation programs, especially because of the widespread prejudices and ignorance that still exist about mental illness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa conversazione costruttivista vuole fungere da breve assaggio esperienziale di come la psicologia dei costrutti personali e il teatro possano entrare in contatto e creare possibili percorsi terapeutici. ordunque...”chi è di scena!”
the aim of this constructivist conversation is to give you a little experience taste of how personal construct psychology and theatre can converge and create possible therapeutic paths. so...”stage calling!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
terapeutica
therapeutics
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.