Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci faccia sapere come procedere
let me know how to proceed
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi faccia sapere
let me know how to proceed
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi faccia sapere la migliore soluzione."
let me have the best solution."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
controllo e ti faccio sapere
i'll check and let you know
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ci faccia da anima per desiderare.
we wish to wish with all the heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che lo faccia sapere alla popolazione del galles meridionale.
i hope he will pass that on to the people of south wales.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
approfitti dell occassione e ci faccia una proposta personale d acquisto.
advantage of the opportunity and make us your personal price proposal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che il signore ci faccia tutti santi.
the crowd that followed him, came from all sides.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti faccio sapere
i'll let you know
Last Update: 2012-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti faccio sapere.
ti faccio sapere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci scriva a vip@magicboxcasino.com e ci faccia sapere come ci si sente ad essere un membro del club diamante nero!
write to us at vip@magicboxcasino.com and let us know how it feels to be a black diamond member!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le faccio sapere subito
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domani ti faccio sapere.
domani ti faccio sapere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piu tardi ti faccio sapere
later let you know
Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti faccio sapere al piu presto
i'll let you know as soon as possible
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti faccio sapere domani le novità
i'll let you know tomorrow how it goes
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti faccio sapere domani con certezza,
dovrei esserci anch'io
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
né attraverso i sogni; perciò, ti ho chiamato perché tu mi faccia sapere cosa devo fare».
i have called thee, that thou mayest make known unto me what i shall do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mondo, vi faccio sapere che sono ritornato.
world, i am back and all this is to let you know that i have arrived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie provo subito poi ti faccio sapere!
thank you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: