MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: pertosse    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Pertosse

Pertussis

Last Update: 2013-08-18
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference: Wikipedia

Pertosse

Whooping-cough

Last Update: 2012-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

izz pertosse.
http://www.emea.europa.eu/

ris
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Classificazione dei casi PERTOSSE

PERTUSSIS (WHOOPING COUGH)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

difterite, tetano, pertosse o epatite B.

pertussis (whooping cough) or hepatitis B diseases.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Tossoide difterico1 Tossoide tetanico1 Antigeni della pertosse

Diphtheria toxoid1 Tetanus toxoid1 Bordetella pertussis antigens

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

o di altri vaccini contro la pertosse, quali:

disease, your child had any problems, especially:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

I componenti della pertosse acellulare (tossina pertussica:
http://www.emea.europa.eu/

The acellular pertussis components (pertussis toxin:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

hexa o di altri vaccini contro la pertosse, quali:

disease, your child had any problems, especially:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

penta o di altri vaccini contro la pertosse quali:

disease, your child had any problems, especially:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

HepB o di altri vaccini contro la pertosse, quali:

disease, your child had any problems, especially:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

contro difterite, tetano, pertosse, epatite B, o poliomielite.

pertussis (whooping cough) , hepatitis B or poliomyelitis diseases.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Tossoide difterico, tossoide tetanico, pertosse (cellula intera):
http://www.emea.europa.eu/

ed Diphtheria toxoid, tetanus toxoid, pertussis (whole cell):
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tossoide difterico, tossoide tetanico, pertosse (cellula intera):

Diphtheria toxoid, tetanus toxoid, pertussis (whole cell):

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· Pertosse: la pertosse è una malattia molto contagiosa.

· Pertussis (Whooping cough):

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

33651610-7 | Vaccini DTP (difteria-tetano-pertosse) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

33651610-7 | Diphtheria-pertussis-tetanus vaccines |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Dimostrazione di una risposta specifica degli anticorpi alla pertosse in mancanza di vaccinazione recente.

Demonstration of a specific pertussis antibody response in absence of recent vaccination

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

contro difterite, tetano, pertosse, epatite B, poliomielite o Haemophilus influenzae tipo b.

pertussis (whooping cough) , hepatitis B, poliomyelitis or Haemophilus influenzae type b diseases.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Malattie trasmissibili-morbillo, parotite, pertosse, HIV / AIDS, MRSA, scarlattina, tubercolosi

Communicable diseases—measles, mumps, whooping cough, HIV/AIDS, MRSA, scarlet fever, tuberculosis

Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Ipersensibilità a seguito di una precedente somministrazione di vaccini per difterite, tetano, pertosse o epatite B.

Hypersensitivity after previous administration of diphtheria, tetanus, pertussis or hepatitis B vaccines.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation