Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geremia 16:16 ecco, io invierò numerosi pescatori - dice il signore - che li pescheranno;
jeremiah 16:16 behold, i will send for many fishers, saith the lord,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le navi comunitarie, non c'è bisogno di dirlo, che vi pescheranno sulla base di tale accordo, navi provenienti da quattro stati membri, lo faranno, ovviamente, nel rispetto dei principi della pesca responsabile e sotto lo stretto controllo previsto dalla pcp.
it goes without saying that the community boats of four member states, which will be fishing under this agreement, will of course do so in compliance with the principles of responsible fishing and under the strict conditions imposed by the cfp.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: