Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: pettine per i capelli    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Pettine

Comb

Last Update: 2012-03-12
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference: Wikipedia

Pettine per alette

Fin comb

Last Update: 2007-12-07
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Pettine

Hair comb

Last Update: 2010-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Pettine per raddrizzamento alette

Comb to straighten fins

Last Update: 2007-12-07
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

bigiotteria, accessori moda, accessori per capelli,

fashion jewellery, accessories for clothes and hair,

Last Update: 2008-04-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Mammillaria pectinifera (I) | | | Mamillaria a pettine |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:IT:HTML

Mammillaria pectinifera (I) | | | Conchilinque |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Lascia i capelli setosi e docili al pettine, elimina l’elettrostaticità anche ai capelli più fini senza appesantirli

Leaves hair silky and easy to comb, eliminating the ’ electrostatics even finer hair without weighing it down

Last Update: 2011-01-27
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Lascia i capelli setosi e docili al pettine, elimina l’elettrostaticità anche ai capelli più fini senza appesantirli.

Leaves hair silky and easy to comb, eliminating the static cling from even fine hair without weighing it down.

Last Update: 2011-01-27
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Lo shampoo alla mandorla rende anche i capelli più crespi e sfruttati morbidi, setosi e facili da pettinare

Almond shampoo makes the hair frizzy and more exploited soft, silky and easy to comb

Last Update: 2011-01-27
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Si deve pettinarsi i capelli con il gel prima di utilizzare altri strumenti per tagliare, tingere i capelli e perm.
http://didigames.com/it/sup [...] airstyle.html

You must comb her hair with gel before using any other instruments to trim, dye and perm her hair.
http://didigames.com/super- [...] airstyle.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Lo shampoo alla mandorla rende anche i capelli più crespi e sfruttati morbidi, setosi e facili da pettinare.

Almond shampoo makes the even frizzy and damaged hair softer, silkier and easy to comb.

Last Update: 2011-01-27
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

distribuire su capelli puliti, pettinare, attendere 4 minuti indi sciacquare

distribute on clean hair, comb through, wait 4 minutes then rinse

Last Update: 2011-01-27
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

È chiaro però che ormai i nodi cominciano a venire al pettine.
http://www.europarl.europa.eu/

But, clearly, the day of reckoning is at hand.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

distribuire su capelli puliti pettinando e massaggiando, attendere per 4 minuti indi sciacquare

distribute on clean hair combing and massaging, wait for 4 minutes then rinse

Last Update: 2011-01-27
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

36.63.73.19 | Pettini da toletta, pettini da ornamento, fermagli per capelli ed oggetti simili, di altre materie, n.n.a.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

36.63.73.19 | Combs, hair-slides and the like (excluding of hard rubber or plastics, electro-thermic hairdressing apparatus) | 9615.19 | kg | S | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:

CPA 32.99.52: Pettini da toletta, fermagli per capelli e simili; forcine per capelli; fermaricci; spruzzatori da toletta, loro montature e teste
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

CPA 32.99.52: Combs, hair-slides and the like; hairpins; curling pins; scent sprays and mounts and heads therefore
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

36.63.73.19 | Pettini da toletta, pettini da ornamento, fermagli per capelli ed oggetti simili, di altre materie, nna | 9615.19 | kg | S | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

36.63.73.19 | Combs, hair-slides and the like (excluding hard rubber or plastics, electro-thermic hairdressing apparatus) | 9615.19 | kg | S | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

36.63.73.15 | Pettini da toletta, pettini da ornamento, fermagli per capelli ed oggetti simili, di gomma indurita o di materie plastiche | 9615.11 | kg | S | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

36.63.73.15 | Hard rubber or plastic combs, hair-slides and the like (excluding electro-thermic hairdressing apparatus) | 9615.11 | kg | S | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:

9615 | Pettini da toletta, pettini da ornamento, fermagli per capelli ed oggetti simili; spille per capelli (forcine); ferma-ricci, ondulatori, bigodini ed oggetti simili per l'acconciatura dei capelli, diversi da quelli della voce 8516, e loro parti |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

9615 | Combs, hair-slides and the like; hairpins, curling pins, curling grips, hair-curlers and the like, other than those of heading 8516, and parts thereof |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:

Ai sensi della voce 7117, per "minuterie di fantasia", si intendono gli oggetti della specie di quelli definiti dalla nota 9 a) (esclusi i bottoni ed altri oggetti della voce 9606, i pettini per ornamento, le mollette per capelli e oggetti simili, come pure gli spilli per capelli della voce 9615), che non comportano perle fini o coltivate, pietre preziose (gemme), pietre semipreziose (fini), pietre sintetiche o ricostituite, né metalli preziosi o metalli placcati o ricoperti di metalli preziosi, salvo il caso di guarnizioni o di accessori di minima importanza.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

For the purposes of heading 7117, the expression "imitation jewellery" means articles of jewellery within the meaning of paragraph (a) of note 9 (but not including buttons or other articles of heading 9606, or dress-combs, hairslides or the like, or hairpins, of heading 9615), not incorporating natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed) nor (except as plating or as minor constituents) precious metal or metal clad with precious metal.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  elettrostaticità (Italian - English) | raddrizzamento (Italian - English) | acconciatura (Italian - English)


Users are now asking for help: receiver (Latvian>English) | komission (Finnish>English) | hóstia (Portuguese>English) | formen (German>Finnish) | idool (Dutch>French) | huela (Spanish>Hebrew) | redevable (Albanian>French) | 09h45 (French>English) | auesnensis (Latin>French) | |books (English>French) | konventionelle sport-gläser ohne umrechnung (German>English) | verso (Italian>Finnish) | globaltestmarket (Spanish>English) | 4bxo (French>English) | vigenti norme di legge (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语