Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
più di 40 strumenti!
more than 40 tools!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
movies in base alle fasce di etÃ
movies according to age groups
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
più bassa
lowest
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
non dire più!
do not say more !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non abbiamo più
we do not have anymore
Last Update: 2018-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 bambini di età compresa tra 15+anni, anziani
1 children 15 years old+, senior
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in modo più dettagliato
in more detail
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non lo condannare più.
do not condemn him anymore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di tutto di più!!!
aiuto!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sarai più debole.
you will no longer be weak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guadagna più punti possibile.
earn as much points as you can.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anziani di (età 65 anni)
elderly ( 65 years of age)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i militari mi trattavano con rispetto. avevano chiesto ai detenuti più anziani di occuparsi di me.
the soldiers treated me with respect and asked the older detainees to take care of me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pazienti di età superiore ai 65 anni possono avere una reazione più forte alla medicina e necessitare un dosaggio minore.
special care may be needed. elderly patients over 65 years old may have a stronger reaction to this medicine and need smaller doses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6 bambini di età compresa tra 1-5 anni, 6-10 anni, 11-14 anni, 15+anni
6 children 1-5 years old, 6-10 years old, 11-14 years old, 15 years old+
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vitiligine può essere trovato in tutti, a prescindere dalla loro razza, sesso ed età . tuttavia, è stata per lo più si tratta di persone inferiore a 40 anni di età .
vitiligo can be found in anyone, regardless of their race, sex, and age. however, it has mostly been seen in people less than 40 years in age.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piècescuisine, 3 chambres, salon, [...]
roomskitchen, 3 bedrooms, lounge, dining [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: