Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
più in generale, davidson scrive:
more generally, davidson writes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
più in generale raccomanda altresì che:
in addition it recommends more generally that:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'agenda agricola più in generale.
wider agricultural agenda
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
più in generale vim viene invocato con:
more generally vim is started with:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e più in generale, cosa pensate di fare?
in general, what are you planning to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ricevere informazioni dal segretariato, più in generale.
the receiving of information from the secretariat more generally.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
più in generale, i paesi vicini dell’unione.
caribbean and pacific (acp) countries but also in the mediterranean and, more generally, among the union’s neighbours.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
più in generale, questa direttiva manca di ambizione.
in wider terms, this directive is not ambitious enough.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
operare anche nell’unione europea più in generale.
and also operate in the european union more generally.
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
più in generale ciò significa ammodernare il partenariato esistente.
more generally, this means modernising the existing partnership.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- qualità della città e dell ambiente più in generale.
- quality of the city and the environment more generally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
europeo nel processo di regolazione finanziaria e, più in generale,
europeo nel processo di regolazione finanziaria e, più in generale,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciò sminuisce il suo ruolo istituzionale e, più in generale, politico.
that lessens its institutional and, more generally, its political role.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
e più in generale come la hanno accolta nella curia romana?
and more in general, how were you received in the roman curia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
più in generale – la “fedeltà di marca” non è per sempre.
more broadly – “brand loyalty” isn’t forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
più in generale, le isole richiedono servizi efficienti di interesse generale,
more generally, islands need efficient services of general interest;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
più in generale, abbiamo proposto nuove regole per favorire standard innovativi.
more in general, we have proposed new rules to encourage the adoption of innovative standards at eu level.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.8 più in generale, il quadro sociale nella regione resta problematico.
2.8 the social situation more generally in the balkans remains problematic.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
più in generale, quale ruolo politico dovrebbe svolgere oggi l’ europa?
more generally, what political role should europe now play?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i ricavi prodotti dall’ecai e, più in generale, le sue risorse finanziarie;
revenues generated by the ecai, and more in general financial resources of the ecai;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: