Results for piacere parlare translation from Italian to English

piacere
pleasure

È un piacere parlare con lui.
it was a pleasure to speak with him.

piacere!
piacere!

con chi ho il piacere di parlare?
who i have the pleasure of talking to

mi fa molto piacere parlare con te
i am very pleased to talk to you

È sempre un piacere parlare ai giovani.
it is always a pleasure to talk to young people.

che piacere parlare con voi ... a questa frequenza.
what a pleasure to chat with you ... on this frequency.

e' un grande piacere per me parlare a voi oggi.
it is a great pleasure for me to speak to you today.

ci ha fatto molto piacere poter parlare con lui.
we were delighted to be able to discuss with him.

signor presidente, è un piacere parlare dinanzi ad un loggione pieno.
mr president, it is a pleasure to rise to a full public gallery.

È un bravo tecnico, intelligente ed è un piacere poter parlare con lui.
he's a good coach, he's intelligent and it's a pleasure to have the chance to speak to him.

«posso chiederle con chi ho il piacere di parlare?» chiese il consigliere.
"may i ask to whom i have the pleasure of speaking?"

ho ascoltato con piacere il rappresentante della presidenza spagnola parlare di profonda povertà.
i was pleased to hear the spanish minister referring to issues about deep poverty.

per informazioni non esitate a contattarci, è sempre un piacere parlare con i nostri clienti !
for further information please do not hesitate to contact us as it is always a pleasure to talk with our clients!

la commissione accoglie con molto piacere l' opportunità di parlare della questione dinanzi al parlamento.
the commission very much welcomes the opportunity to address parliament on this matter.

signor presidente, signor commissario, mi ha fatto molto piacere sentirla parlare dei porti di piccole dimensioni.
mr president, commissioner, allow me to begin with a word to my honourable friend: georg, i was delighted to hear your sentence about the small sea ports.

signor presidente, per me è un piacere parlare della proroga dei programmi culturali arianna e caleidoscopio per l' anno 1999.
mr president, i am pleased to have the opportunity today to talk about the ariane and kaleidoscope cultural programmes in 1999.

con jonas, un conversatore accativante che ama ridere, è un piacere parlare e risponde alle domande con grade entusiasmo ed eloquenza.
jonas, an engaging conversationalist who loves to laugh, is easy to talk to and answers questions with great enthusiasm and eloquence.

vorrei iniziare dicendo che è un grande piacere parlare con voi oggi, prima dell'importante votazione, appena dopo la prima lettura.
i would like to start by saying that it is a great pleasure to speak to you today, before the important vote, just after first reading.

parlare di pane a barcellona in questi momenti è veramente un piacere croccante.
bread talk in barcelona is pretty crusty right now.