rientro

indent

Rientro

Space to te~xt

Rientro

I~ndent

Piani:

Floors:

Rientro previsto per

Return scheduled for

Piano di rientro casistica non gestita

Repayment plan case not managed

Informazioni piano per C/C a rientro

Information plan for repayment C/A

Il tutto fuori da Maastricht e con un apposito piano di rientro.
http://www.europarl.europa.eu/

All of this is carried out outside the Maastricht Treaty, along with an appropriate recovery plan.
http://www.europarl.europa.eu/

I costi del piano d'azione devono rientrare negli attuali limiti di bilancio.

On that basis I will vote for the amended Ries report.

Piano industriale

Industrial plan

rientrare

indent

Tale cessione rientra nel processo di realizzazione del piano industriale 2005-2007, volto principalmente alla rifocalizzazione strategica di <PROTECTED> da property company a fund investor e asset management company, in quanto il portafoglio immobiliare sarà oggetto di un successivo apporto ad un fondo immobiliare.

The sale falls within the scope of the 2005-2007 business plan, aimed primarily at redirecting <PROTECTED> strategy from that of a property company to a fund investor and asset management company, given that the real estate portfolio will subsequently be used to seed a property investment fund.

Tale cessione rientra nel processo di realizzazione del piano industriale 2005-2007, volto principalmente alla rifocalizzazione strategica di <PROTECTED> da property company a fund manager ed asset management company, in quanto il portafoglio immobiliare sarà oggetto di un successivo apporto ad un fondo immobiliare.

The sale falls within the scope of the 2005-2007 business plan, aimed primarily at redirecting <PROTECTED> strategy from that of a property company to a fund manager and asset management company, given that the real estate portfolio will subsequently be used to seed a property investment fund.

Rientri

Indents

Rientra

Indent