Results for piano di rimborso rateale translation from Italian to English

piano di rimborso
schedule of repayments

piano di rimborso;
payment schedule;

b) piano di rimborso;
( b) payment schedule;

piano di rimborso a rate costanti
equal principal repayment system

piano di rimborso di prestito ipotecario
mortgage repayment plan

domanda di rimborso
application for reimbursement

disposizioni di rimborso,
redemption provisions.

prima rata del rimborso, piano di rimborso e termine ultimo per il rimborso:
first repayment, repayment profile and maximum repayment term:

dovere, o su un altro piano di rimborso del prestito, o di estendere la sua durata.
duty, or on another schedule of loan repayment, or to extend its term.

un’offerta finanziaria, che include il tipo, il piano di rimborso così come il periodo coperto;
a financial offer, including the type, payment schedule as well as the time period covered;

per «piano di rimborso» s’intende il piano che indica la tempistica del rimborso alle 4bc,
‘payment schedule’ means a schedule indicating the payment sequence for instalments of reimbursement to the 4cb,

• piano di rimborso del finanziamento tale da consentire il rispetto di ratios finanziari minimi (dscr, llcr).
• repayment of the loan to allow compliance with the minimum financial ratios (dscr, llcr).

* piano di ammortamento: è il piano di rimborso del mutuo con l'indicazione della composizione delle singole rate.
* plan for depreciation: is the plan for the repayment of the loan with an indication of the composition of the individual rate.

tenendo conto di un diverso piano di rimborso, l'aiuto è stato concesso ad un'intensità pari al 33,23 %.
taking account of a different reimbursement schedule, the intensity of the aid has been 33,23 %.

rate ad interesse: le rate del mutuo risultanti in base al piano di rimborso rateale dall’addizione della parte del capitale ricevuto in prestito dal mutuatario e dell’interesse che corrisponde al capitale dovuto.
the amount of each such installment is calculated in a way such as to include part of the loan capital due plus the amount of interest corresponding thereto .

non bisogna anticipare denaro alla au pair prima del suo arrivo, è possibile concordare un rimborso rateale da effettuarsi dopo il suo arrivo in famiglia .
please do not transfer money to the au pair before its arrival! if you want to pay a share of the travel costs, arrange an installment payment with the au pair, starting after the au pair's arrival.

non bisogna anticipare denaro alla ragazza alla pari prima del suo arrivo, è possibile concordare un rimborso rateale da effettuarsi dopo il suo arrivo in famiglia .
please do not transfer money to the au pair before its arrival! if you want to pay a share of the travel costs, arrange an installment payment with the au pair, starting after the au pair's arrival .