Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
piselli
peas
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
url di trackback
trackback url
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 12
Quality:
trackback dal tuo sito.
trackback from your site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun trackback ancora...
no trackbacks yet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impostazioni commenti e trackback
comment and trackback settings
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 4
Quality:
<b>impossibile inviare il trackback.
<b>failed to send the trackback.
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
discussione e trackback sono chiusi.
discussion and trackback are closed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
errore nell'invio di trackback.
error sending trackback.
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 8
Quality:
possibile causa: url di trackback errata.
possible cause: incorrect trackback url.
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 4
Quality:
il trackback non sta ottenendo l'url richiesta
the trackback was missing the required url
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 4
Quality: