Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in particolare,
in particular,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:
in particolare:
it shall in particular:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
in particolare:
in particular:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
piu in vendita
more about sale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fiches non piu' in produzione.
chips not piu' in production.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non andrete piu` in ufficio come prima!
you will never go to work as you did before!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apprende di piu in riguardo a questa presentazione!
find out more about this presentation!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- dovete sempre fustellare di piu in meno tempo ?
- you always have to diecut more in less time ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che faremo nel futuro su un livello molto piu in alto.
although they we are already very far down that road.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
piu in alto sopra di pietre e stabilito grate per pesce.
above stones lattices for fish are established.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il modello kiss 209 a partire dal 2016 non sarà piu' in produzione.
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e questo che e perche che risiede piu in alto sopra di deformando atmosfere.
and it because it is above deforming atmosphere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che piu in alto percentuale di informazioni su che piu veloce lei e riflessa su monitor.
the above speed of an information transfer, the faster it is displayed on the monitor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
piu in questa parte di ricorso e spiagge, dove bagna e rende bruno nudo.
it is more in this part of a resort and beaches where bathe and sunbathe the bared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che piu in alto guardaroba su, di prochnee di temi e piu spesso dovrebbe essere parti verticali.
the above cases, the more strongly and should be thicker vertical parts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9 e percio prego che la vostra carita si arricchisca sempre piu in conoscenza e in ogni genere di discernimento,
9 and this i pray, that your love yet more and more may abound in full knowledge, and all judgment,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il pannello piu' in basso contiene un nuovo gruppo di controlli che agiranno su entrambi i video simultaneamente.
the lower panel holds a new set of controls that will act upon both videos simultaneously.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qualifica e e usato, come la mistura. 1 (il cm. piu in alto sopra di).
it prepares and used, as a mix № 1 (see above).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che si trattasse di donne mette ancor piu in risalto la misericordia di gesù, ma non cambia la natura dell’atto.
that they were women adds to the degree of his compassion but it does not change its nature. jesus' compassion for sinful men, such as the paralytic let down through the roof, zacchaeus, the leper at capernaum, the good thief, etc, does not differ substantially.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sa ancora nuotare bene, ma non va piu' in bicicletta perche' tendeva a stare nel centro della strada.
she can well swim, but no more biking, because she tended to run in the middle of the way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: