Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
piuttosto
rather
Last Update: 2011-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
wsp piuttosto
wsp pretty
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È piuttosto.
it’s pretty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piuttosto insoddisfatto
somewhat dissatisfied
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
piuttosto bella.
it’s pretty nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- piuttosto brutale.
q. quite harsh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giorno piuttosto che
instead of 3 capsules/5 ml twice
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono piuttosto ottimista.
i am quite optimistic.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
piuttosto contro. 4.
rather against.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
portalo via, piuttosto!
rather take it away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
percentuale piuttosto ridotta
rather small%
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ancora piuttosto umido.
still quite humid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fluidità: piuttosto scarsa
fluidity: low
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piuttosto faceva silenzio".
so the "teri’s hunting".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questo piuttosto ben attrezzata.
this pretty well equipped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene, itВ’s piuttosto semplice.
well, it s pretty simple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiori gialli, piuttosto grandi.
the flowers are yellow and quite large.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
normali - belle - piuttosto sottili.
normal - beautiful - they are more thin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: