Trying to learn how to translate from the human translation examples.
plexiglas nero
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
plexiglas
poly
Last Update: 2013-07-23 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Wikipedia
plexiglas bianco e nero
black and white methacrylate
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
nero
black
Last Update: 2016-11-14 Usage Frequency: 29 Quality: Reference: Wikipedia
tubo di plexiglas
plexiglass tube
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
cupola in plexiglas
plexiglas bubble
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
le anime in plexiglas
in the sea.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
plexiglas d'estremità alare
plexiglas fairing
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
piede in metallo e plexiglas.
base metal foot metal and plexiglas.
in polimetacrilato (plexiglas, perspex).
made from polymethylmethacrylate (plexiglas, perspex).
Last Update: 2017-02-27 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
con plexiglas® potete salvaguardarli entrambi.
with plexiglas®, you can protect both.
la soluzione: persiane di plexiglas® trasparente.
the solution lies in roller blinds made from transparent plexiglas® molding compound.
difendere il clima in modo creativo con plexiglas®
protecting the climate creatively – with plexiglas®
plexiglas® è stabile nei confronti dei raggi uv.
plexiglas® is resistant to uv radiation.
anche il plexiglas® che non è più utilizzato si può riciclare.
plexiglas® that is no longer in use can also be recycled.
adatto per tutte le materie plastiche ma specialmente per il plexiglas®
suitable for all plastics, especially for plexiglas®
plexiglas heatstop® riflette il 68 percento dell'energia solare.
plexiglas heatstop® reflects 68 percent of infrared sunlight, as compared with conventional acrylic, which only reflects 36 percent.
con plexiglas® endlighten abbinato a led si lasciano realizzare senza problemi.
they are easy to implement using plexiglas® endlighten combined with leds.
difendere l'ambiente e riciclare plexiglas® più vantaggi in un colpo solo
protecting the environment and recycling plexiglas® – benefits at a glance
oltre a ciò, plexiglas truled® ha altresì un'alta diffusione luminosa.
at the same time, plexiglas truled® offers high light diffusion.
nel 2008 l'istituto hohensteiner ha premiato plexiglas® con una etichetta di qualità.
the hohensteiner institute awarded this quality label to plexiglas® in 2008.