Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
addominale, politraumatismi a seguito di incidenti, insufficienza respiratoria acuta o situazioni cliniche similari.
abdominal surgery, multiple trauma caused by an accident, acute respiratory failure, or similar conditions.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:
addominale maggiore, politraumatismi a seguito di incidenti, insufficienza respiratoria acuta o situazioni cliniche similari.
abdominal surgery, multiple trauma caused by an accident, acute respiratory failure, or similar conditions.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
addominale maggiore, politraumatismi accidentali, insufficienza respiratoria acuta o situazioni cliniche similari, non devono essere trattati con somatropina.
abdominal surgery, multiple accidental trauma, acute respiratory failure or similar conditions must not be treated with somatropin.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality:
gli effetti della somatropina sul recupero funzionale sono stati valutati in due studi controllati verso placebo condotti su 522 pazienti adulti in condizioni estremamente critiche con complicanze derivanti da operazioni chirurgiche a cuore aperto od addominali, politraumatismi accidentali o con di stress respiratorio acuto.
the effects of somatropin on recovery were studied in two placebo controlled trials involving 522 critically ill adult patients suffering complications following open heart surgery, abdominal surgery, multiple accidental trauma or acute respiratory failure.mortality was higher in patients
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
politraumatismo
multiple injuries
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.