From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il quartiere di san niccolò è molto comodo sia per raggiungere ponte vecchio che piazzale michelangelo.
the san niccolò district is an ideal area in order to reach either ponte vecchio in the city centre of florence and the renowned piazzale michelangelo up on the hills.
"corremmo nel corridoio vasariano sul ponte vecchio per salvare i quadri che erano in pericolo.
"we ran through the vasari corridor above the ponte vecchio to try and take the paintings to safety.
la gioielleria u.gherardi, situata sul ponte vecchio, rappresenta una tradizione toscana da tre generazioni.
the u.gherardi jewelly shop, situated on the ponte vecchio, represents a tuscan tradition from three generations.
appartamento - gli appartamenti sono localited nel centro della città vecchia 20 metars dal ponte vecchio di mostar
apartment - apartments are localited in the centre of the old town 20 metars from the old bridge in mostar
al di là del ponte vecchio si trova il borgo angarano, che introduce ai fondi agricoli dell’oltrefiume.
at the further side of the ponte vecchio we find the district angarano, which leads into the agricultural grounds beyond the river.