Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al vertice osce
to the osce summit
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cefalea al vertice
vertex headache
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
incontri al vertice.
summit meetings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- corruzione al vertice
- corruption at the top.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vertice per l'occupazione
employment summit
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ul vertice per l’occupazione
on the employment summit
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
agricoltura (10% al vertice)
agriculture (top 10%)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
seleziona un vertice per il nuovo poligono...
select a vertex for the new polygon...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
terzo punto: riguardo al vertice per l'occupazione di lussemburgo.
my third point is about the employment summit in luxembourg.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
prestazioni superiori, affidabilità e robustezza al vertice del mercato.
top performances, reliability and sturdiness in a high-ranking product.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
necessità di strategie efficaci per attuare gli impegni presi al vertice per lo sviluppo sociale.
need for effective strategies to implement the commitments of the social summit.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per questo guardo con speranza al vertice per l' occupazione di novembre, dal quale mi aspetto risultati veri.
for this reason i would welcome the employment summit due to take place in november. i await real results from this summit.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ho condotto sia la pre finale che la finale ed abbiamo lottato sempre al vertice, per questo ci possiamo ritenere soddisfatti.
i attended both the pre-final and the final and we have always fought in the top positions, so we can be satisfied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vertice per l'occupazione (b-rg) (soc-mar)
employment summit (b-rg) (soc-mar)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
una delle decisioni prese al vertice di amsterdam è stata quella di organizzare un nuovo vertice, il vertice per l'occupazione.
one of the decisions taken at that summit was to hold a new summit, on employment.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
domani mattina parteciperò al vertice della troika sull'occupazione e domani pomeriggio al vertice per l'inaugurazione del partenariato orientale a praga.
tomorrow morning, i will participate in the troika summit on employment and tomorrow afternoon in the summit for the inauguration of the eastern partnership in prague.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
per iscritto. - (en) fra pochi giorni, i leader europei e le parti interessate si incontreranno al vertice per l'occupazione.
in writing. - in a few days, european leaders and stakeholders will meet at the employment summit.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
imposta il numero massimo di vertici per faccia.
sets the maximum number of vertices per face. chiudi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: