Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i tre poster migliori (selezionati dal comitato scientifico ecrd) riceveranno un certificato speciale.
the three most outstanding posters (to be determined by the ecrd programme committee) will be awarded a special certificate.
chiunque sia interessato a presentare un poster scientifico sul tema congressuale può spedirne una copia alla segreteria scientifica, entro e non oltre il 10 settembre 2012 , al seguente indirizzo:
if you are interested in presenting a scientific poster on veterinary osteopathy, please send it a copy to the scientific board before the 10th of september 2012 at the following address:
ispirata alle sessioni "poster" dei convegni scientifici, contiene lavori di ricerca, ma anche "case history".
inspired by "poster" sessions of scientific conferences, contains research work, but also "case histories".