MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: potenza termica nominale ridotta    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

potenza nominale;

the rated wattage;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Potenza nominale:

Rated power:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Potenza nominale:

Nominal output:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Potenza nominale:... VA

Rated power:... VA

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Potenza nominale: . . . VA

Nominal output: . . . VA

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Translated.net

Rendimento a potenza nominale

Efficiency at rated output

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Potenza nominale: … VA
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Rased power VA
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Potenza nominale (kW) …
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:IT:HTML

Rated power (kW) …
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Potenza netta nominale (kW)

Rated net power (kW)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Potenza Nominale, kW / min-1
http://www.deere.it/it_IT/e [...] 25_index.html

Nomial Power kW / min-1
http://www.deere.co.uk/en_G [...] 25_index.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

a) Potenza nominale e specificata;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:IT:HTML

(a) Nominal and rated lamp wattage.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

GENERATORE ( TIPO E POTENZA NOMINALE )

Category N3 : Vehicles used for the carriage of goods and having a maximum weight exceeding 12 metric tons.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

GENERATORE (TIPO E POTENZA NOMINALE)

Generator (type and nominal output)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

Potenza massima in cavalli (nominale)

Max Rated Horsepower

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

- potenza nominale d'uscita (kW),
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:IT:HTML

- Output nominal power (kW)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Potenza nominale (kW) | Numero di poli |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 26:01:IT:HTML

Rated output power (kW) | Number of poles |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 26:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

la tensione e la potenza nominali.

the nominal voltage and wattage.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Le autorità competenti impongono misurazioni senza soluzione di continuità delle concentrazioni di SO2, NOX e polveri dallo scarico gassoso di ciascun impianto di combustione con una potenza termica nominale pari o superiore a 100 MW.

Competent authorities shall require continuous measurements of concentrations of SO2, NOx, and dust from waste gases from each combustion plant with a rated thermal input of 100 MW or more.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

«grande fonte fissa di combustione esistente»: qualsiasi fonte di combustione esistente la cui potenza termica, funzionando alla potenza nominale, sia di almeno 50 MWth;

'major existing stationary combustion source` means any existing stationary combustion source the thermal input of which, when operating at rated capacity, is at least 50 MWth;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

La presente direttiva si applica agli impianti di combustione aventi una potenza termica nominale pari o superiore a 50 MW, indipendentemente dal tipo di combustibile utilizzato (solido, liquido o gassoso).

This Directive shall apply to combustion plants, the rated thermal input of which is equal to or greater than 50 MW, irrespective of the type of fuel used (solid, liquid or gaseous).

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation