Results for pregava translation from Italian to English

pregava.
he prayed.

pregava con te.
she prayed with you.

la gente pregava…
the people prayed…

così pregava il fariseo.
that is how the pharisee prayed.

pregava. era uomo di preghiera.
he prayed. he was a man of prayer.

quanto pregava! e per tutti.
how much she prayed, and for everyone!

la gente pregava gli dei, le divinità.
the people prayed to gods, divinities.

che mi scolora", pregava, "la pelle,
that stain my skin," he begged, "nor for the lack

lei stava a letto la notte e pregava.
she would lie in bed at night and pray.

si ritirò in un luogo deserto, e la pregava
he left and went off to a deserted place, where he prayed

mia zia pregava sempre per me e per la mia conversione.
my aunt prayed a lot for my conversion.

allontanatosi di nuovo, pregava dicendo le medesime parole.
again he went away, and prayed, saying the same words.

39 allontanatosi di nuovo, pregava dicendo le medesime parole.
39 and again having gone away, he prayed, the same word saying;

e mentre lo crocifiggevano, pregava: "padre, perdona"
and as they crucify, prays, “father, forgive.”

10 e lo pregava con insistenza che non li mandasse via dal paese.
10 and he besought him much that he would not send them away out of the country.

era nel giardino che pregava il suo padre celeste per i suoi discepoli.
he was in the garden praying to his heavenly father about his disciples.

5:10e lo pregava con insistenza che non li mandasse via dal paese.
5:10he begged him much that he would not send them away out of the country.

e cosa ha fatto? in preda all'angoscia pregava più intensamente.
so what did he do? and being in agony he prayed more earnestly.

e pregava dicendo: «padre mio, se è possibile, passi da me
father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as i will,

08/02/2015 - si ritirò in un luogo deserto, e la pregava
08/02/2015 - he left and went off to a deserted place, where he prayed