Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il giuramento di allah
the swearing of allah
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il giuramento di laureati ;
the oath of graduates;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
il giuramento.
amen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giuramento di ippocrate
hippocratic oath
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il giuramento di fedeltà dell'america
america's pledge of allegiance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il giuramento di allah conferma il profeta
the oath of allah confirming the prophet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"il giuramento dei violinisti"
"the oath of the violinists"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ma franz declina l'offerta, perché dovrebbe prestare il giuramento di obbedienza incondizionata, il che non vuol fare a nessun costo.
but franz declined the offer, because it would have forced him to take the oath of unconditional obedience, which he would not do at any cost.