Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagamento mensile, previa emissione fattura.
monthly invoicing and payment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emissione di fatture
creating invoices
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• l'emissione di una fattura complessiva per tutte le spese
• expenses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emissione di fatture elettroniche,
use of e-invoices in sending,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
possibilità di regolare le misurazioni
possible to adjust measurements
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posso avere regolare fattura per il mio acquisto?
can i have an invoice for my purchase?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consente all'operatore di regolare
nal control allows the operator to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- pagamenti mediante terminale pos e programma as400-cup, emissione di fatture
- payments by pos terminal and as400-cup program, invoicing
Last Update: 2018-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la possibilità di regolare eccitazione e rilevamento permette di acquisire lo spettro di emissione di eccitazione completo.
the tunability of excitation and detection, allows acquiring complete excitation emission spectra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emissioni di cov
voc emissions
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emissioni di processo
process emissions
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
formalizzazione delle relazioni legali con l’agenzia: emissione di fatture, stipula degli accordi.
establishing of legal relations with agency: issuing of an invoice, signing of agreements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eventuali spese per olio saranno rimborsate dietro presentazione di regolare fattura intestata a frank s.r.l. nessuna spesa di manutenzione o aggiunta olio sarà rimborsata al cliente senza alcuna autorizzazione del personale di banco o amministrazione
any expenses for oil will be refunded upon presentation of invoice addressed to frank srl no fees for maintenance or oil added will be refunded to the customer without authorization of the school staff or administration
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: