From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
primo ufficiale di coperta
chief mate on a ship
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
ufficiale di coperta
deck officer
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 15 Quality: Reference: IATE
ufficiale di coperta,
deck officer ('ufficiale di coperta'),
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
primo ufficiale di macchina
second engineer officer
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
abilitazione in qualità di primo ufficiale di coperta
certification as chief mate
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
servizio in navigazione quale primo ufficiale di coperta
sea-going service as chief mate
ufficiale di coperta di seconda classe
deck officer class 2
comandante e primo ufficiale di coperta di navi di 3000 o più tsl
master and chief mate on ships of 3000 gross tonnage or more
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
comandante e primo ufficiale di coperta di navi tra le 500 e le 3000 tsl
master and chief mate on ships of between 500 and 3000 gross tonnage
per l'abilitazione quale primo ufficiale di coperta, per non meno di 12 mesi;
for certification as chief mate, not less than 12 months, and
Last Update: 2017-03-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
ufficiale di coperta « amw » (« nautischer schiffsoffizier amw »),
deck officer, large coastal vessel ('nautischer schiffsoffizier amw'),
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
per l'abilitazione quale primo ufficiale di coperta, per non meno di 12 mesi; e,
for certification as chief mate, not less than 12 months; and
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ufficiali di macchina e ufficiali di coperta
officials of car and blanket officials
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com