Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tra le tante difficoltà, il metodo delle "libere associazioni", sostengo, non è probativo dal punto di vista causale.
among other difficulties, the method of "free association," i maintain, is not causally probative.
8 se questo è vero, è dimostrato che nessun principe può sostituire a sé un vicario che gli equivalga in tutto, a quindi l'obiezione perde ogni valore probativo.
8 if this is the case, it is clear that no prince can appoint a vicar to take his place who is equivalent to him in all things; thus the objection has no force.