Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
materiale versatile e durabile, proprio per la sua durabilità pone però problemi di smaltimento. la commissione europea...
plastics are versatile and durable, but this durability can make disposal problematic. a green paper published by the european...
il ricorso eventualmente potenziato all'energia nucleare presuppone tuttavia che si risolvano i problemi di sicurezza e di smaltimento.
however, the continued, or even expanded use of nuclear energy requires solving problems of operating safety and waste disposal.
tecnologia pulita per eccellenza, l’eolico potrebbe creare tra qualche anno un problema di smaltimento rifiuti dalle difficili dimensioni.
clean technology par excellence, the wind could create a problem in a few years of waste disposal by the difficult dimensions.