Results for processando translation from Italian to English

il fornitore sta processando il tuo ordine
your order will be automatically cancelled if the seller fail to ship your order in

attendere prego. stiamo processando il tuo ordine.
please wait. we are processing your order.

si è verificato un errore processando la tua richiesta.
there was an error processing your request.

attualmente un tribunale speciale sta processando i responsabili dei massacri.
at present those suspected of being involved in the massacres are being tried by a special court of justice.

il sinedrio intraprese la sua seconda azione legale contro la prima comunità cristiana arrestando e processando gli apostoli.
the sanhedrin took its second action against the early christian community by the arrest and trial of the apostles.

una fase indispensabile di questo processo è la fine dell'impunità, che si otterrà processando i responsabili delle violenze politiche.
putting an end to impunity by prosecuting those responsible for outbreaks of political violence is an indispensable step in this process.

questo progetto arte ha aperto la possibilità di fare ancora di queste cose, aggiungendo i segnali dal quartetto di sassofoni a quello che tom sta processando.
this arte project opened up the possibilities of doing more of this again, adding signals from the sax quartet to what tom's processing.

17 novembre il tribunale delle nazioni unite che sta processando i maggiori responsabili del genocidio avvenuto in rwanda nel 1994, ha oggi condannato un ex sindaco a 15 anni di prigione, per genocidio e sterminio.
17 november the united nations tribunal trying those most responsible for the 1994 genocide that engulfed rwanda today found a former mayor guilty of genocide and extermination and sentenced him to 15 years in prison.

processando oltre sei milioni di transazioni al giorno ed effettuando compensazioni in 16 borse valori, strutture multilaterali di trading e altre fonti di trading, l’infrastruttura ict è il cuore del loro business.
processing more than six million trade sides each day and clearing stocks traded on 16 stock exchanges, multilateral trading facilities and other trade sources, ict infrastructure is at the core of their business.

%1 %2 %3 %4 errore processando la change percorsi con lettura da file, esito: impossibile aprire il file contenente la pdu
%1 %2 %3 %4 error processing path change with file reading, outcome: unable to open the file containing the pdu

ovunque compaia negli argomenti del comando, non solo negli argomenti dov'è da sola come in alcune versioni di find, la stringa `{}' è rimpiazzata dal nome di file che si sta attualmente processando.
the string `{}' is replaced by the current file name being processed everywhere it occurs in the arguments to the command, not just in arguments where it is alone, as in some versions of find.

%1 %2 %3 %4 errore processando la change percorsi con lettura da file, esito: errore durante la lettura del file contenente la pdu
%1 %2 %3 %4 error processing path change with file reading, outcome: error during reading file containing the pdu