Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prodotto e distribuito
fabrique et distribue par
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o riprodotto e distribuito
or reproduced and distributed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prodotto e distribuito da:
produced and distributed by:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pubblicato e interno [1]
published and internal [1]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
prodotto importato e distribuito da
imported and distributed by
Last Update: 2018-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
south america 2005/2010 è pubblicato e distribuito da modo infoshop.
south america 2005/2010 is published & distributed by modo infoshop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
valore economico generato e distribuito
economic value generated and distributed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
progettato e distribuito da adobe.com
designed and distributed by adobe.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rhino horn viene prodotto e distribuito da
rhino horn is being produced and distributed by
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il programma è abbinato ad un cd pubblicato e distribuito dall etichetta terresommerse-roma.
the program is combined with a cd released and distributed by terresommerse-rome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinistra, centro, destra, giustificato e distribuito
left, center, right, justified and distributed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il contenuto attualmente pubblicato e distribuito tramite i servizi forniti dai nuovi media pregiudica in modo particolare la tutela dei minori e della dignità umana.
the content currently published and distributed by means of the new media services presents particular dangers for the protection of minors and human dignity.
signor presidente, le chiedo di intervenire affinché il testo sia pubblicato e distribuito in tutti gli e gli uffici informazioni dell’ unione europea.
i ask you, mr president, to see to it that this book is published and made available in all the eu-infopoints and eu information offices.