Results for puleggia rinvio motore translation from Italian to English

eco-logic garantisce la sicurezza degli operatori che possono effettuare le operazioni di copertura e scopertura senza dover salire sulle vasche di stoccaggio, soddisfacendo le normative sulla sicurezza nei luoghi di lavoro. l’impiego di eco-logic permette di effettuare le operazioni di copertura e scopertura con un notevole risparmio di tempo grazie al moto di un gruppo posteriore di trascinamento composto da un motoriduttore elettrico coassiale opportunamente dimensionato e da un albero a cui sono collegate rigidamente due pulegge (traino), e da ulteriori due pulegge (rinvio) poste anteriormente.
the use of eco-logic allows you to do the covering and uncovering with a significant time savings due to the motion of dragging a rear unit consisting of a coaxial electric motor and a suitably sized shaft to which two pulleys (tow) are rigidly attached, and two other pulleys (set wheels) set behind.