Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
punti di vista
viewpoints
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 18
Quality:
punti di vista.
not on use of colon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in punti di vista
viewpoints
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
&punti di vista:
&viewpoints:
Last Update: 2007-07-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
altri punti di vista :
points of view :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
punti di vista di modellamento
modeling viewpoints
Last Update: 2007-07-23
Usage Frequency: 6
Quality:
dipende dai punti di vista.
it all depends how you look at it.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
istria - vari punti di vista
istria - different views
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sunto dei loro punti di vista
outline of their main view:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo punti di vista diversi.
we have such different views on this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
la totalità dei punti di vista"
the totality of the sights "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sono emersi punti di vista diversi.
a number of different approaches were put forward.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
punti di vista altre lingue: 2
see in other languages: 6
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
sotto tutti i punti di vista».
from all points of view».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sì, dipende certamente dai punti di vista.
well, that probably depends upon how you look at it.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ci avete fornito punti di vista interessanti
you have provided us with interesting points of view
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
punti di vista: l’immagine del mondo
viewpoint: our perception of the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
design eccellente da molteplici punti di vista…
outstanding design from many perspectives…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
punti di vista e partecipazione dell'opinione pubblica
public views and public involvement;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esistono tre punti di vista su quest'argomento:
there are three points of view on this subject:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: