Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
creare problemi.
fax no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
potrebbero creare problemi di sicurezza?
would safety be an issue?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una singola frase può creare problemi.
a single sentence can create problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le dimensioni possono talvolta creare problemi.
size can sometimes create problems.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
ciò può creare problemi in termini di produzione.
this may create a problem for power generation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo modo, non facciamo che creare problemi.
that is just asking for trouble.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
le 'alternative' dunque sembrano non creare problemi.
le 'alternative' dunque sembrano non creare problemi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È possibile che questa dimensione senza creare problemi.
you can safely ignore this error.
Last Update: 2014-02-07
Usage Frequency: 6
Quality:
gli oscuri non perdono nessuna occasione per creare problemi.
the dark ones never miss an opportunity to create problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiunque vi dice che non si puo’ creare
anyone who tells you we can’t bring about a system
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' possibile ignorare questo errore senza creare problemi.
you can safely ignore this error.
Last Update: 2006-01-10
Usage Frequency: 5
Quality:
queste differenze possono creare problemi in un mercato integrato?
can this create problems in an integrated market?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
condizioni di illuminazione insufficienti possono creare problemi alle webcam standard.
low light can be tricky for the average webcam.
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 4
Quality:
fda gravidanza tipo b. tadalafil non è immaginato per creare problemi al feto.
fda pregnancy type b. tadalafil is not imagined to create problems to an unborn baby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
potenzialmente il cambio di gas può creare problemi per i subacquei con trimix.
gas switches can potentially create problems for trimix divers.
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:
anche questo contribuisce a creare problemi allo stock ittico del mar baltico.
this factor contributes to the problems of fish stocks in the baltic.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
nell'alloggio ci sono ostacoli che possono creare problemi alle persone disabili.
access to this house can be difficult for disabled persons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questa fase l'attuazione di tale disposizione non sembra creare problemi particolari.
at this stage, the implementation of this provision does not appear to pose any particular problem.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: