Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non farti
don't get your hope stolen
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da farti!
for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non farti".
non farti".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non puoi farti un dio
you cannot make yourself a god
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per farti ascoltare
in order to let you listen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per farti conoscere,
to let others know you;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vai a farti fottere
but go fuck yourself
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per non farti cadere.
not to let you fall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa può farti piacere?
what will bring you pleasure?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
farti sentire al sicuro
make you feel safe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi anche farti fare un massaggio sul posto.
you can also grab a massage while you’re there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso farti una domanda?
may i ask you a question?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ma puoi farti il tuo taglio alla moicana, va bene?"
but you can have your mohawk, right?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quanto può farti risparmiare ivac?
how much energy can ivac save you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non farti scappare questa occasione.
don't miss out on this opportunity!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inoltre puoi farti spedire dei poster, volantini ed adesivi.
you can also get some posters, leaflets and stickers delivered to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non farti scappare l'ultima versione.
grab the latest version.
Last Update: 2011-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adesso vorrei farti qualche domanda personale.
i would like to ask you now some personal questions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bee. origami puoi farti guardare nella sezione della composizione di origami.
bee. origami you can make yourself look in the section of the composition of origami.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potrei farti ancora questa domanda, bhagavan?
i can only ask this question, bhagavan.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: