Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puoi iniziare subito!
you can start right now!
Last Update: 2010-05-12
Usage Frequency: 2
Quality:
perchè non iniziare da
why not start with
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi iniziare la registrazione.
now you can begin recording audio.
Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
no, ma puoi iniziare ad impararla.
no, but you can begin to learn a language.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi iniziare ogni lunedì dell’anno.
you do not have to worry about the start date; you can start any of our classes any monday year round.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi iniziare una nuova partita in due modi:
you can start a new game two ways:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
4. canta! puoi iniziare con queste canzoni
4. sing! you can start with these songs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una volta aperto il file puoi iniziare la riproduzione.
after the video file opens you can start watching it right away.
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
adesso puoi iniziare a divertirti guardando le immagini!
now have lots of fun with the pictures!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disponibile come download, cosi puoi iniziare ad apprendere immediatamente.
available as a download, so you can start learning indonesian straight away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con la versione pro puoi iniziare un lavoro professionale subito!
with the regular editions you can start professional works right now!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disponibile come download, cosi puoi iniziare ad apprendere afrikaans immediatamente.
available as a download, so you can start learning afrikaans straight away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con noi puoi iniziare da un minimo di 2 settimane di studio e non è prevista una durata massima.
you can study for a minimum of 2 weeks with us and the maximum depends only on your visa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poichè gli alberi sono molte decine di megabyte, puoi iniziare da qualcosa che hai a portata di mano.
since the trees are many tens of megabytes, you should prefer to start from something already at hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi iniziare qualsiasi lunedì dell'anno, tutto l'anno, per ogni livello.
you can begin any monday of the year, all year-round, for every level.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le riviste vengono scaricate una dopo l’altra e puoi iniziare da subito la lettura mentre il download delle seguenti è in corso.
documents are downloaded one after another; therefore you can start reading the first document while the following documents are downloading.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: