Results for purtroppo io non saprei da che pa... translation from Italian to English

non saprei da dove iniziare.
non saprei da dove iniziare.

non so da che parte sto
i don't know whose side i'm on

non capisco da che parte stai
do not do not my

da che parte?
which way?

io so già da che parte schierarmi.
i know which side of the argument i come down on.

da che parte stai?
which side are you on?

purtroppo io non posso esimervi da essa.
i cannot relieve you of that responsibility.

da che parte vai? :)
which one would you choose?

da che parte andare?
where ought they to go?

"da che parte stiamo"
which side are you on?

e tu, da che parte stai?
which part are you in?

e tu da che parte sarai?
what are we fightin' for?

purtroppo io non vi potrò partecipare.
sadly, i will not be here to see it.

da che parte sta l'oscurantismo?
on what side of the argument does the obscurantism lie?

determinare da che parte è lo zoccolo.
determine which side is the plinth.

vorrei che decidesse da che parte stare.
i ask you to consider on which side you are fighting.

scegliete quindi bene da che parte state !
so, think well before you pick your side!

la russia deve decidere da che parte stare.
russia has to decide which side it stands on.

domani ognuno potrà decidere da che parte stare.
tomorrow everyone can decide which side they are on.

16.3.2004, dogobayazit, da che parte arrivate??
3/16/2004, dogobayazit, where you are coming from?