Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qualche minuto più tardi, il nostro am...
a few minutes later, our friend gets out ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- qualche ora prima.
- some hours before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rimuovetela qualche ora dopo.
remove it a few hours later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spendere qualche ora all'aperto
lexicool property
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasciare in frigorifero per qualche ora.
leave in the fridge for a few hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fate seccare la pasta per qualche ora.
let the pasta dry for at least 2-3 hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- lasciate riposare anche per qualche ora.
- let all rest even for some hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasciate raffreddare in frigo per qualche ora.
let cool in the fridge for a few hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'abbiamo visto passare qualche ora fa
we saw it passed a few hours ago
Last Update: 2017-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasciate riposare per qualche ora e poi servite.
let rest for few hours and serve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ammorbidire in acqua per qualche ora della tapioca.
soften some tapioca for a few hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mettete la torta nel congelatore per qualche ora.
- put your cake in the freezer for a few hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- conservate in fresco qualche ora prima di servire.
- chill in the refrigerator some hours before serving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- aspettate qualche ora e poi ripetete l'operazione.
- wait for some hours and then repeat this step. - let all dry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qualche minuto più tardi, la ritroviamo a succhiare generosamente la verga tutta rigida del suo scopatore del giorno.
a few minutes later, we find her sucking very generously the hard dick of her fucker of the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcuni minuti più tardi, filippo appare, lei lo sveste.
only a few minutes later, barely arrived, philip gets undressed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fra qualche ora, voteremo sulla relazione dell’ onorevole eurlings.
if the european council can make progress at the summit, all well and good.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
due anni più tardi, sigui vaga, alla ricerca di una verità o ...
two years later, sigui is casting around in search of a truth, or an ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcuni minuti più tardi, nudi e coi cazzi sugli attenti, le ...
a few minutes later, nake...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo certamente qualche ora di tempo, qualche talento, qualche competenza...
we surely have a few hours of time, certain talents, some skills....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: