Results for qualcos'altro translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

qualcos'altro

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

c è qualcos altro perfetto?

English

is anything else perfect?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

proviamo qualcos\rquote altro.

English

let\rquote s try something else.

Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

hanno sempre qualcos' altro da fare.

English

they always have something else to do.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

torna su home e trova qualcos'altro da fare.

English

go back to home to find something else to do.

Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

e’ stato per stupidità o per qualcos’ altro?

English

was it foolishness or something else?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

qualcosa d altro.

English

it is never enough, so we promptly set about wanting something else.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

27. ho pensato a qualcos altro che è pertinente qui.

English

i thought of something else that is pertinent here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

c è qualcos altro che vuoi dire ai lettori di arlequins?

English

is there something other you want to say to arlequins readers?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

e’ stato anche detto qualcos’ altro che deploro.

English

something else was said, and i regret that.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

È qualcosa d’altro.

English

he is another thing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ma l'essenziale è qualcosa d'altro.

English

it is certainly not wrong to help our neighbours and do good deeds! but there is something else that is more important.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

da un lato all’altro di qualcosa.

English

it’s getting late. let’s call it a day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

c è qualcosa d altro riguardo loro?

English

is there any more to them?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ha bisogno di essere qualcosa d'altro ..(?)

English

needs to be something else ..(?)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

la natura non è qualcosa di altro da noi

English

the one prepared to do it right.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ma c’era anche qualcosa d’altro.

English

but there was something else.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

questa politica è l' espressione di qualcosa d' altro.

English

this policy is the expression of something else.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

comodo da utilizzare per guardare video o qualcosa d'altro

English

convenient to use for watching videos or something else

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

avete domande, suggerimenti o desiderate qualcosâ altro?

English

do you have any questions, suggestions or requests?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

gameplay io forse scrivere qualcosa in un altro rapporto.

English

for gameplay i will possibly write in another report something.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,724,354,850 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK