Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nel tuo paese
in your country
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che lingua parli
what language do you speak?
Last Update: 2011-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
spadafora nel tuo paese.
products in your town.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ue nel tuo paese
eu in your country
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non capisco che lingua parli
good morning beautiful girl, how are you
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
com'è la vita nel tuo paese
sono molto curioso
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel tuo paese di origine, oppure
back to your home country, or
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com'è il tempo nel tuo paese
in spring it isn't
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quale lingua o lingue volete parlare
what language or languages you want to speak
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perfavore facci sapere che lingua parli.
please tell us which language you speak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quale lingua usare per mostrare il testo
what language to use to display text
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in quale lingua volete tradurre questi termini?
into which languages do you want to translate these terms?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
specifica in quale lingua deve essere utilizzato il testo
specify which language the text is to be used in
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
determina in quale lingua reperire le informazioni da wikipedia.
determines in which language the information is retrieved from wikipedia.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
come faccio a sapere quale lingua da impostare per ftp?
how do i determine which language to set for ftp?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lei può scegliere quale lingua le piace usare il software 5.
you can choose what language you like to use the software.5.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
questo consente ai visitatori di sapere in quale lingua possono contattarvi.
this will let web users know what language they can use to contact you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. qui, potrete scegliere in quale lingua dovrá essere la navigazione.
7. you can select here the navigation language of your preference to be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che lingue parli:
languages :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quali lingue parli?
which languages do you speak?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: