Quando pensi di ... - Italian - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

qundo pensi di tornare?

I'm happy for you

Last Update: 2012-04-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Il gruppo di <PROTECTED> <PROTECTED> torna in Italia.

<PROTECTED> <PROTECTED>'s group is back in Italy.

Last Update: 2008-11-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

In Italia il top è <PROTECTED>

<PROTECTED> takes first place in Italy

Last Update: 2008-01-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

La ricerca idrocarburi in Italia

The search for hydrocarbon in Italy

Last Update: 2009-03-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Torna in tour in Italia la band Canadese.

The Canadian band returns to Italy on tour

Last Update: 2008-10-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Italia

Italy

Last Update: 2007-12-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italia

Central Italy

Last Update: 2012-03-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

mi richiamera quando torna

Specificare due lingue diverse

Last Update: 2011-09-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Torna in Italia una grande band svedese!

A great Swedish band is back!

Last Update: 2008-11-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

La prima retrospettiva in Italia di <PROTECTED> <PROTECTED> & <PROTECTED> <PROTECTED>.

<PROTECTED> <PROTECTED> & <PROTECTED> <PROTECTED>' first retrospective in Italy.

Last Update: 2007-12-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tra di loro è nata una relazione, quando peppe è tornato in Italia e Jole in Polonia, io chiedevo al mio

Among them was born a report, when Peppi was back in Italy and Jole in Poland, I would ask my

Last Update: 2009-10-29
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Quando i viaggi sono più brevi, in Italia o in Europa, allora non ci sono particolari modifiche nella disposizione dei posti.

On shorter flights in Italy or Europe no particular changes are made to the seating layout.

Last Update: 2007-12-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

<PROTECTED> <PROTECTED> Trofeo <PROTECTED> - Serie Italia

<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> Trophy- Italian Series

Last Update: 2012-03-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dopo ben cinque anni di assenza torna in Italia uno degli artisti più moderni e contaminati del panorama trip-hop mondiale.

After five years of absence, one of the most modern and contaminated artists of the world trip-hop panorama returns to Italy.

Last Update: 2008-10-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

E con loro tornano in Italia i tedeschi 667 e gli inglesi <PROTECTED> On <PROTECTED>.

With them, the German 667 and British <PROTECTED> On <PROTECTED> return to Italy.

Last Update: 2009-02-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Quando tornerai sulla terra...

When you come down to earth,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

<PROTECTED>, l'Italia, la coscienza.

<PROTECTED>, Italy, conscience.

Last Update: 2008-05-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

<PROTECTED> continua a girare l'Italia.

<PROTECTED> continues to tour Italy.

Last Update: 2009-02-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tornano le <PROTECTED> in uno straordinario spettacolo su ghiaccio che debutta in Italia in prima mondiale.

The <PROTECTED> return in an extraordinary show on ice, making its world debut in Italy.

Last Update: 2008-10-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Lo capisco, ma gli Stati dovrebbero anche pensare che, quando i membri siano oltre venti, occorrerà aspettare a lungo per tornare ad assumere la Presidenza.
http://www.europarl.europa.eu/

I understand this, but all countries should consider that when the day comes that we are twenty-something countries, they will have to wait a long time for the Presidency to come round again.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Human contributions

Italian

English

Info