Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quando avrò una risposta?
when will i get a reply?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
quando riceverà una risposta?
when will they reply?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
una risposta,
an answer,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
avvisami quando viene inviata una risposta
notify me when a reply is posted
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avrò una risposta?
am i going to get a reply?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
lasciare una risposta
leave a reply
Last Update: 2013-08-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gradirei una risposta.
i should like to know.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
cerchi una risposta?
looking for some answers?
Last Update: 2010-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
una risposta "concreta"
an answer "concrete"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vorrei pertanto sapere quando e se avrò una risposta.
i should therefore like to ask if and when i can expect a reply.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
poi domani, dopodomani, quando vuoi, mi dai una risposta."
"ye force the truth from me, sir," bertrand said, shamefaced.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting