Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quando posso fare il check-in?
when can i check in?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i clienti pagheranno quando il check-in
customers will pay when they check in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il check out alle 12.
the check out is at 12pm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove lascio le chiavi quando faccio il check-out?
where should i leave the keys when i check out?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fare il check it out now.
do check it out now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come effettuare il check-in
how to check in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- più tempo per il check out
- extended period for check out
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il check out è entro le 11
hello leave the keys on the table
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il check in l'hai fatto?
i just checked in
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
18. devo effettuare il check-in?
18. do i have to check-in?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiamaci per organizzare il check-in.
call us to arrange a check-in time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come funziona il check-in online?
how does web check-in work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ritrova anche il check-in online.
also check in online.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle 10, mentre il check in alle 14.00.
check in is 14.00 and check out is 10am.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- deposito gratuito dei bagagli dopo il check out
- free storage of luggage after check out
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. adottare misure per velocizzare il check-in
10. take measures to speed up check-in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- la pre-autorizzazione del prezzo totale della prenotazione sarà effettuata quando il check-in.
- the pre-authorization of total price of reservation will be made when check-in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il check-up energetico sulla struttura ha evidenziato:
the check-up and the structure showed:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove effettueremo il check-in ed il check-out?
where do i check-in and check-out?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il check-in alle 14, check- out alle 11.00.
the check-in is at 02:00 pm , check-out is at 11:00 am .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: