Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quando viene utilizzato il braccio iv
when the iv arm is used
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maxolon viene utilizzato per il trattamento... more
maxolon is used to treat heartburn, gastric... more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prolia viene utilizzato per il trattamento di:
prolia is used to treat:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fondamentale quando viene utilizzato lt;list
required when lt;list is used
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
viene utilizzato il sid oracle.
the oracle sid being used.
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:
se viene utilizzato il trigger:
if triggering is being used:
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
quando viene utilizzato un dispositivo del genere:
when x-ray equipment is used:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
viene utilizzato il colore selezionato.
the color that you selected is used.
Last Update: 2006-05-29
Usage Frequency: 3
Quality:
viene utilizzato il seguente formato:
the following format is used:
Last Update: 2007-08-08
Usage Frequency: 11
Quality:
viene utilizzato il nome della tabella.
table name is used.
Last Update: 2006-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:
viene utilizzato il valore predefinito $3
using default value $3
Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 5
Quality:
viene utilizzato il valore assunto.\n
default value is used.\n
Last Update: 2002-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
viene utilizzato il seguente comando mqsc:
the following mqsc command is used:
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:
viene utilizzato il valore predefinito {2}.
default value {2} used.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 9
Quality:
questo cookie è creato quando viene utilizzato il metodo _setcustomvar. 2 anni
this cookie is created when a developer uses the _setcustomvar method. 2 years
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando viene utilizzato così intensamente, innescherà lesioni massa muscolare.
when it is being utilized as well intensely, it will trigger muscle mass injury.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando viene utilizzata una promozione
when a promotion is qualified.
Last Update: 2007-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
quando viene utilizzato il plug-in del layer, vengono selezionate le seguenti proprietà:
the following layer properties are checked when using the layer plug-in:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viene utilizzato solo quando viene impostato il parametro mqclustername.
it is used only when the mqclustername parameter has been set.
Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:
È importante ricordare che quando viene utilizzato il metodo hide, il form non viene scaricato dalla memoria.
the url from which the file was downloaded, if any.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: