Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quanto più o meno?
how much more or less?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e quanto più vicino
and as much as closer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e quanto più si avvicinavano,
and the closer they got, e quanto più si avvicinavano,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto più la più conveniente!
the more the cheaper!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casa beelzebub, quanto più chiameranno
the house beelzebul, how much more will
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto più si ottiene fuori!"
the more you get out!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quanto più viaggi, più risparmi:
the more you travel, the more you save:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto più quello che è corruttibile.
how much rather shall ye be in the things which are perishable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto più le cose di questa vita !
how much more things that pertain to this life?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da l'operante, quanto più appresenta
the goodness of the heart from which it springs,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto più degli uccelli voi valete!
how much more valuable are you than birds!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
baricentro quanto più possibile vicino agli assi
centre of gravity as close as possible to the axle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
proteggere quanto più possibile l'ambiente…
to protect the environment as much as possible…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto più facile è uccidere il prossimo?
how much easier is it to kill our neighbour ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: